现在想起当初考研的过程，尤其是这个阶段，期末考试正在进行，我基本上把考研的事情完全放在了一边。好在考的是本专业的研究生，即便是没有看具体考研的科目，其实也是巩固了考研基础。所以心里还是有所安慰的。尤其是高级英语和日语两科的期末考试，对考研的二外考试和英语基础考试都奠定了坚实基础。
当时上网不方便，所以基本上每考完一场期末考，大家就会集体活动去上网，呵呵，其乐无穷啊。主要是集体活动的气氛比较好，可以帮助我减轻疲劳，更好的备战接下来的各个考试。基本上从期末考试开始到暑假之前，我的生活就是在备考期末考试，考试，完全放松三个状态之间，基本上是劳逸结合，同时也不用担心考研的科目是否被落下，因为不管是什么考试，只要有了坚实的基础，万变不离其宗，我们都会应对自如的。
当然，考试之外，我还是觉得心有余力的，所以总想多看看书。这个也是随着个人愿望而定的，想看的时候就多看看，这样心里会更踏实一点。不想看的时候干脆把书放到一边出去疯玩，然后安慰自己说：“不着急，反正时间还长着呢，再说我也一直处于巩固基础的状态。”关键是自己一定要有一个比较平衡的心理状态，不管做什么事情一定要根据自己的情况而定，不能勉强，当然还是要自制的。
虽然基础是在不断巩固，但是关于翻译理论的内容也属于专业课，是必须要看的，然而翻译理论是一本非常难啃的书，基本上我都保持每天只看2-3页的速度，第一遍基本上就是学习新单词的过程，第二遍才会理解内容，找出不懂的地方，第三遍才是仔细研究，通过查各种资料，我觉的一定要在暑假之前充分利用图书馆，仔细淘宝，找到跟自己科目相关的辅导书，可能会在后期的复习中帮上大忙呢。
其实这段时间，身边很多同学都处于混沌状态，不知道自己该如何着手复习，所以只要自己在这段时间认清方向，就已经在起跑的时候赢了。 |
/1 
1770
