一、院系介绍
外国语学院现有外国语言文学一级学科硕士点和一级学科博士点,以及德语、英语、日语三个四年制本科学位,形成了从本科到博士、从学术型学位到专业学位健全的外语学科培养体系,研究方向涵盖了语言学、外国文学、翻译学、国别与区域研究、比较文学与跨文化研究等。
二、招生目录
招生院系:外国语学院
招生专业:(055109)德语笔译(专业学位)
研究方向:
01 德汉笔译
考试科目:
科目一:(101)思想政治理论
科目二:(215)翻译硕士德语
科目三:(361)德语翻译基础
科目四:(448)汉语写作与百科知识
复试内容:德语基础能力[阅读、写作与翻译]
三、参考书
《翻译硕士百科知识词条词典》
《德语国家国情1000题》
《德语语法与词汇测试》
《德语综合练习与解析》
《德语中高级词汇练习与解析》
《德语语法解析与练习》
《汉译德理论与实践》
《德汉翻译教程》
《汉语写作与百科知识真题解析》,天津科技翻译出版社
《汉语写作与百科知识》,天津科技翻译出版社
《应用文写作》,夏晓鸣,上海:复旦大学出版社,2010
四、历年分数线及报录比
(055109)德语笔译(专业学位):
2022年:60/60/90/90/395(报名人数95,录取人数9)
2021年:60/60/90/90/405(报名人数119,录取人数15)
2020年:60/60/90/90/375(报名人数88,录取人数8)